Shimotsuki-san Loves The Mob - Chapter 27

Bab 27

Cara Memutus Hubungan yang Tercemar dari “Teman Masa Kecil”

Juni. Ini musim hujan, dan panas yang mendung tidak nyaman.

Teman saya Shimotsuki ada di rumah saya dengan kipas angin untuk dirinya sendiri.

Sudah sekitar seminggu sejak kami menjadi teman.

Selama beberapa hari terakhir, Shimotsuki telah mengunjungi rumahku sepulang sekolah.

“Dengar, dengar. Saya meminta ibu dan ayah saya untuk jam malam jam 7 malam! Sekarang kamu bisa punya lebih banyak waktu untuk bermain dengan Nakayama-kun, oke? Hei, apakah kamu bahagia? Ngomong-ngomong, aku sangat senang.”

Itu kemarin ketika saya mendengar berita itu.

Bukan karena rumahku dan rumah Shimotsuki tidak berdekatan. …… Aneh bahwa dia datang jauh-jauh dengan bus.

Aneh rasanya dia ingin bertemu denganku. …… Shimotsuki adalah gadis yang aneh, seperti biasanya.

Dan hari ini dia ada di rumah lagi. Dia duduk memeluk kipas angin di ruang tamu dan memberiku senyum nakal.

“Apakah panas? Hei, Nakayama-kun, apakah kamu i? Apakah Anda bermasalah karena saya mencuri angin dari kipas angin? Itu terlalu buruk. Jika Anda ingin saya berbagi angin sepoi-sepoi, saya ingin es krim dari freezer Anda.”

“Negosiasi …… lebih seperti pemerasan.”

Ini rumahku, dan berdiri di depan kipasku, jadi menginginkan es krim adalah tawaran yang aneh.

“Mau apa, …… coklat atau vanila?”

“Cokelat!”

Yah, aku memberikannya padanya.

Saya telah membeli es krim ini untuk mengantisipasi kedatangannya. Tapi saya tidak berharap dia sudah tahu apa yang ada di dalam freezer. …… Kurasa dia melihatnya tanpa izin. Tidak, aku tidak marah padanya, tapi kupikir dia sangat bebas.

“Sangat lezat. …… Aku ingin tahu apakah sebentar lagi akan terlalu panas untuk tertipu oleh es krim? Itulah yang dimaksud dengan musim panas……. Bukankah musim panas selalu tentang pantai? Apa yang Anda lakukan? Saya ingin melihat video game dengan ladang laut, atau film di mana hiu memakan orang di laut, atau kartun di mana orang pergi ke laut.”

“…… Jadi kamu tidak ingin pergi ke laut secara langsung?”

Aku mengetahuinya setelah kami berteman.

Shimotsuki adalah orang dalam ruangan yang sempurna. Dia tidak terlalu suka hobi outdoor.

“Itu karena kulitku terbakar. …… Lihat, saya selalu memakai kardigan, bukan? Tidak masalah apakah itu musim panas atau tidak, itu bukan untuk fashion. Jika saya terkena sinar matahari sedikit saja, saya akan menjadi merah, jadi saya harus menjaga diri saya sendiri, oke?”

Shimotsuki selalu memakai kardigan abu-abu. Itu agak besar, dan hanya ujung jarinya yang menunjukkan di mana tangannya dulu. Saya selalu berpikir itu adalah pernyataan mode, tetapi ternyata ada alasan bagus.

Omong-omong, Shimotsuki memakai kaus kaki lutut setiap hari dan menjaga roknya tetap panjang. Itu sebabnya kakinya hampir tidak terlihat. Dia tampaknya mengambil tindakan yang sangat hati-hati untuk mencegah sengatan matahari.

“Tapi saya benar-benar ingin melepasnya karena sangat panas. …… Di dalam kelas, tempat dudukku ada di dekat jendela, kan? Saya tidak suka ketika matahari bersinar di kelas. Ada pria itu tepat di depanku. ……Kursi Nakayama-kun agak jauh, dan aku muak. Tapi itu berakhir hari ini.”

Seketika bersemangat, Shimotsuki melemparkan es krim cokelat ke dalam mulutnya sekaligus. Aku ingin tahu apakah dinginnya tidak membuatnya sakit kepala. …… Dia berjalan ke arahku, terisak.

“Nakayama-kun, ini rahasia……, tapi besok kelas kita akan ganti kursi. Saya diminta oleh wali kelas kami, Suzuki-san, untuk membuat lotre …… dan dia berkata, ‘Saya percaya Anda, Shimotsuki-san tidak akan curang’.”

“Ah, benarkah?”

Kelas kami berganti kursi sebulan sekali. Setiap kali ini terjadi, lotere dibuat, dan kali ini tampaknya Shimotsuki yang bertanggung jawab.

“Tapi aku punya satu kekhawatiran. Tapi aku punya satu kekhawatiran, dan itu adalah bahwa teman masa kecilku Ryuzaki-kun selalu duduk di dekat tempat dudukku. ……Aku tidak bermaksud begitu, tapi dia selalu ada di depan mataku. Itu masuk. Apakah itu yang mereka sebut persahabatan yang busuk? Tolong jangan lakukan ini padaku.”

Tampaknya hubungan teman masa kecil dapat memutarbalikkan konsep probabilitas.

Shimotsuki, yang berbicara dengan nada jijik, pasti mengalami kesulitan sejauh ini.

“Jadi, untuk memutuskan ikatan ini, …… Aku memutuskan untuk menjadi nakal kali ini. Tidak perlu selalu bersama hanya karena Anda adalah teman masa kecil dengan seseorang. Ini bukan hubungan khusus, hanya kenalan lama, dan sudah waktunya untuk pindah, kan?”

“Ah, …… ketidakadilan.”

Cara untuk memutuskan hubungan busuk antara teman masa kecil adalah dengan paksa.

“Jadi, Nakayama-kun, tolong bantu aku, oke? Aku ingin kau, temanku, duduk di dekatku. …… Jika saya memiliki masalah di kelas, saya ingin Anda membantu saya, dan saya ingin membantu Anda. Ummm, itu bagus. …… Kehidupan sekolah yang membosankan akhirnya bisa menyenangkan!”

Dengan kilau di matanya, Shimotsuki mulai berbicara tentang ketidakadilan.

Dia tidak ingin duduk terlalu dekat dengan Ryuzaki.

….. Sebenarnya, kita seharusnya tidak curang, tapi kurasa kita tidak punya pilihan.

Kurasa itu sebabnya aku tidak menyukai pria itu.

Saatnya Dewa memisahkan nasib teman masa kecil yang terikat oleh takdir busuk.