Shimotsuki-san Loves The Mob - Chapter 23

Bab 23

Kakak tiriku bukan bunga cinta!

Memikirkan kembali, saya ingat bahwa saya tidak memberi tahu Shimotsuki bahwa saya memiliki saudara tiri.

Mungkin dia salah paham bahwa aku tinggal sendirian.

Jika itu masalahnya, tidak masuk akal jika dia salah mengira Azusa, yang tiba-tiba datang ke rumahku, sebagai seorang gadis yang aku dekati…… dan aku tidak bisa meyakinkannya tentang itu.

Tidak, saya pikir orang biasanya memperhatikan itu. Karena di sebelah kamar saya di lantai dua, ada kamar dengan papan nama yang digantung dengan nama “Azusa”, dan cucian di balkon yang bisa dilihat dari jendela ruang tamu adalah milik Azusa. Jika dia tidak begitu mengerti, saya yakin dia akan menyadari bahwa ada anggota keluarga lainnya.

Mungkinkah Shimotsuki tidak melihat apa pun selain aku? Mungkinkah dia begitu tergila-gila denganku sehingga dia tidak bisa melihat ……? Saya karakter mafia, tapi saya sangat arogan.

Yah, Shimotsuki adalah orang yang cukup canggung, jadi tidak mengherankan jika dia tidak menyadarinya.

Saya akan berhati-hati untuk tidak membuat terlalu banyak kesalahan aneh.

“…… Hah? Apakah ada pengunjung di sini?”

Di sisi lain, ketika Azusa kembali, dia sepertinya merasakan ada pengunjung ketika dia melihat sepatu Shimotsuki di pintu masuk. Dia datang langsung ke ruang tamu dan muncul.

Seorang gadis dengan wajah kekanak-kanakan dan dua ekor rambut hitam muncul.

Dan begitu Azusa dan Shimotsuki saling mengenali, mata mereka melebar.

“Eh? Kenapa kamu di sini, Shimotsuki-san?”

Pertanyaan Azusa adalah wajar.

Tidak mengherankan jika dia akan terkejut menemukan Shimotsuki, yang seharusnya hanya berada di sekolah, di rumahnya.

“Na, na, na …… Nakayama-kun, aaah!”

Kemudian lagi, penampilan Azusa pasti tidak terduga untuk Shimotsuki juga.

Kemunculan tak terduga dari seseorang dari kelasnya sendiri, teman sekelas sebenarnya, memicu rasa malunya ke tingkat yang spektakuler.

Dia langsung menjadi gugup dan mengunyah kata-katanya. Tetap saja, dia sepertinya memiliki sesuatu untuk dikatakan, jadi dia mendekatkan wajahnya ke telingaku dan berbisik padaku.

“Wow, kau menipuku dengan seorang gadis yang nya hanya sedikit lebih besar dariku? Saya berharap Anda setidaknya berselingkuh dengan seorang gadis dengan lebih besar. …… Memang benar aku lebih kecil darinya, tapi kurasa tidak ada banyak perbedaan. Lagi pula, bukan salahku kalau aku kecil, ini gen ayah dan ibuku, dan itu mengerikan.”

Tidak, aku tidak tahu apa yang membuatmu kesal. …… Jika aku mengikuti langkah Shimotsuki, aku tidak akan bisa menyelesaikan kesalahpahaman dalam waktu dekat, jadi aku memaksakan diri untuk memulai percakapan.

“Aku akan memperkenalkanmu. Azusa adalah saudara tiriku. …… Lihat, kita memiliki nama belakang yang sama, kan? Itu karena kami sebenarnya adalah kakak beradik. Yah, kita seumuran dan aku hanya berulang tahun lebih awal darinya…”

Saya mengatakan ini kepada Shimotsuki terlebih dahulu, dan kemudian mengalihkan perhatian saya ke Azusa. Dia menatapku dan Shimotsuki bergantian dengan ekspresi penasaran di wajahnya.

“Saudaraku, …… apa artinya ini?”

“Oh, ya, aku sebenarnya berteman dengan Shimotsuki, jadi aku mengundangnya ke …… rumah kita? Ya, bagaimanapun, dia datang dan kami mengobrol. Aku minta maaf karena mengejutkanmu.”

Saya tidak bisa mengatakan bahwa dia tidak diundang, atau bahwa dia membuntuti saya, jadi saya tidak akan jelas.

“Wow……, aku tidak tahu itu. Ini agak mengejutkan.”

Azusa bingung. Ya, aku tahu bagaimana perasaanmu. …… Mengejutkan bahwa orang sepertiku memiliki persahabatan dengan Shimotsuki.

Yah, itu agak terlambat untuk itu. Tidak ada gunanya terlalu memikirkannya.

Selain itu, penjelasannya mungkin menjernihkan kesalahpahaman Shimotsuki.

“Kami bersaudara, jadi bukan selingkuh atau apa. Apakah kamu mengerti?”

Kali ini, aku berbicara di telinga Shimotsuki dan memberitahunya dengan jelas.

Tidak, tidak ada yang namanya selingkuh dalam persahabatan, tetapi hanya untuk memastikan, kataku padanya.

Tapi Shimotsuki tampak tidak yakin.

“Tidak adil kalau kalian saudara tiri. …… Ugh, itu adalah pahlawan wanita standar di anime. Bagaimana bisa kamu tidak jatuh cinta dengan seorang gadis yang sudah berada di bawah atap yang sama denganmu begitu lama? Aku sudah menjadi pecundang sejak awal. …… Ini sangat sulit. Aku ingin membunuh Nakayama-kun dan menjadikannya milikku.”

“Saya takut.”

Aku tidak ingin kau membunuhku, kumohon.

Tidak, itu mungkin lelucon. Aku benar-benar ingin itu menjadi lelucon.

“Apa yang bisa kukatakan? …… Mungkin kamu salah, tapi kami benar-benar hanya kakak dan adik, oke? Aku tidak mencintainya, jadi jangan khawatir.”

Agak memalukan untuk mengatakan sesuatu seperti ini.

Tapi jika Shimotsuki tidak terlihat ceria kecuali aku mengatakan ini, aku berhasil mengeluarkan suara.

“Satu-satunya teman yang kumiliki adalah Shimotsuki, jadi …… Azusa hanyalah saudara perempuanku.”

Sungguh, Azusa tidak lebih dari seorang adik perempuan.

Tidak lebih atau kurang dari itu.

Bagi Azusa, aku tidak lebih dari kakaknya.

Apalagi ada aturan yang jelas bahwa itu ‘hanya di dalam rumah’.

Jika kita keluar dari rumah, kita hanya akan menjadi saudara laki-laki dan perempuan dalam daftar keluarga.

Sejak kami membuat janji itu, saya tidak berpikir hubungan kami akan berkembang lebih jauh.

Mungkin ada saatnya ketika kita lebih peduli satu sama lain……, tapi kita tidak lagi memiliki hubungan seperti itu.

“Hah, benarkah? Kakak tirimu tidak menyukaimu! Inilah yang dimaksud dengan kenyataan. …… Aku terkejut. Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya. Ya saya mengerti. …… Jika itu masalahnya, aku belum kalah. Saya senang.”

Dan begitu Shimotsuki menyadari kesalahannya, dia terlihat sangat bahagia.

Saya sedikit kesulitan bereaksi terhadap pertunjukan favoritisme yang begitu mencolok.

Mungkinkah …… Shimotsuki menatapku sebagai minat romantis?

Apakah itu sebabnya dia cemburu ketika aku bergaul dengan gadis-gadis lain?

Shimotsuki sangat bijaksana sehingga saya hampir salah paham tentang hal seperti itu.

Saya berharap dia akan lebih memperhatikan massa.