Return of the Frozen Player - Chapter 88

Kepulangan (2)

Cha Si-eun menatap ke cermin. Pikiran bertemu bosnya setelah tiga bulan membuatnya gugup.

“Masuk, keluar. Masuk, keluar. Napas dalam-dalam.” Setelah menenangkan dirinya, dia menunggu teleporter. Dia menggigit bibirnya saat kepalanya dipenuhi dengan segala macam pikiran negatif.

Apa yang harus saya lakukan jika itu adalah pesan dari peretas? Teleporter itu mungkin akan kembali sendirian dan berteriak padanya untuk tidak melakukan lelucon lain seperti ini.

Semua kekhawatirannya menghilang saat teleporter kembali. Seorang pria yang akrab bersamanya.

“J-Junho-nim!”

“Oh? Lama tidak bertemu, Sekretaris Cha.” Sudah tiga bulan sejak dia melihatnya, tetapi dia tidak bisa menahan tawa.

“Apa ini? Kamu terlihat seperti orang buangan yang baru saja diselamatkan.”

“Hm… Benarkah? Itu kedua kalinya aku mendengarnya.” Teleporter telah mengatakan hal yang sama.

Hal pertama yang dilakukan Cha Si-eun adalah memberinya secangkir teh.

“Teh lavender, kan?”

“Aku baru saja menyeduhnya, jadi masih panas.”

“Terima kasih.” Dia tampak bahagia saat dia meniup uap. “Mm~ aku merasa seperti meleleh. Ini sangat bagus.”

“Bagaimana perasaanmu? Apakah kamu lapar? Apakah Anda terluka di mana saja? Saya tidak yakin, jadi saya memiliki penyembuh yang siaga … ”

“Pelan – pelan. Mari kita ambil semuanya satu per satu.” Seo Junho menyeringai sambil duduk, meneguk tehnya. “Pertama-tama, saya memang butuh perawatan. Tapi cederanya tidak terlalu besar.” Dia berbicara tentang luka di bahunya dan mahkota kepalanya yang dia terima dari Kis.

Tabib yang siaga melangkah maju. “A-aku akan membantumu. Tolong tunjukkan di mana Anda terluka. ”

“Bahu ini dan bagian atas kepalaku.” Tabib itu selesai dengan cepat dan menuangkan sihir mereka ke dalam dirinya untuk melepaskan kelelahannya.

“Wah, rasanya enak… Terima kasih.”

“Sama sekali tidak. Kamu telah bekerja keras!” Tabib itu membungkuk. Mereka memandangnya dengan kekaguman, dan begitu pula semua orang lain yang telah menunggu kepulangannya.

“Wow … Dia benar-benar membersihkan salah satu dari Tiga Gerbang yang Tidak Dibersihkan?”

“Luar biasa. Saya tidak berpikir ada pemain yang melakukan pencapaian seperti itu sejak Sembilan Surga. ”

“Dia berada di level yang sama dengan Kim Woojoong dan Shin Sunghyun, tapi dia lebih cepat. Itu gila.”

“Aku tidak percaya kita berdua di Asosiasi.”

Seo Junho hanya diam-diam menyesap tehnya, tapi dia tidak merasa terlalu enak. Tubuh dan pikirannya lelah karena berkelahi dengan Kis, tetapi mereka memperlakukannya seperti monyet di kebun binatang.

Cha Si-eun tiba-tiba meraih pergelangan tangannya. “Kau lelah, ya? Aku akan mengantarmu pulang.”

“Apa?”

“Ah, aku ingin tanda tangan…”

Dia tidak repot-repot memberitahu mereka saat dia bergegas ke lift. Ketika hanya mereka berdua, dia menatapnya dengan tatapan meminta maaf.

“Saya minta maaf. Aku seharusnya lebih berhati-hati tentang kepulanganmu…”

“Tidak apa-apa. Ini salahku karena pergi begitu lama.” Seo Jun-ho telah menghabiskan tiga bulan dan tujuh belas hari di dalam Gerbang, tetapi itu berarti tiga bulan dan dua hari di Bumi. “Ngomong-ngomong, aku tidak menyangka kamu begitu energik,” katanya sambil menunduk. Dia masih mencengkeram pergelangan tangannya dengan erat.

“Oh, a-aku minta maaf…!” Dia dengan cepat menarik diri, menyadari kesalahannya. Itu mulai terasa sedikit canggung, jadi Seo Junho mengubah topik pembicaraan.

“Bagaimana keadaan di Asosiasi? Saya mengharapkan ini sampai batas tertentu, tetapi saya ingin mendengarnya langsung dari Anda. ”

“…Segalanya tidak bagus.” Dia tampak tidak senang saat dia mengunyah bagian dalam pipinya. “Beberapa teori konspirasi sudah mulai beredar setelah kamu tidak keluar dalam tiga bulan.”

“Orang-orang selalu menyukai rumor.”

“Sponsor dan permintaan komisi pribadi telah berhenti total, dan… Haa, itu membuatku marah hanya dengan memikirkannya. Bisakah Anda mempercayainya? Saya ditanya apakah saya dapat mengembalikan biaya sponsor yang sudah dibayarkan. Saya melawan orang-orang itu mati-matian. ”

“Itu terlalu banyak.” Wajah Seo Jun-ho menjadi gelap sesaat saat dia memikirkan sesuatu. Dia mengangguk. “Baik. Berikan apa yang mereka inginkan.”

“…Permisi?”

“Kembalikan semua biaya sponsor untuk semua orang yang meminta. Dan kami akan merilis artikel yang mengatakan bahwa mereka meminta pengembalian dana saat saya berada di Gerbang, jadi kami mengembalikan uang mereka. Kami akan berterima kasih kepada mereka atas sponsor mereka… dan kemudian mencantumkan semua nama mereka di bagian bawah.”

“……!” Cha Si Eun menggigil. Dia bahkan tidak pernah mempertimbangkan metode balas dendam seperti itu. “Jadi mereka akan dikacaukan di depan umum… Maksudku, dicemooh.”

“Mereka membawanya ke atas diri mereka sendiri.”

“Tapi mereka akan membuat keluhan, mengatakan bahwa Anda merusak reputasi mereka …”

“Reputasi?” Dia tersenyum, tapi matanya tajam. “Mereka memiliki keberanian untuk melakukan itu sejak awal. Bukankah mereka yang lebih dulu merusak reputasiku?”

“Itu benar.”

“Jika ada yang menghina saya, bawalah kepada saya. Jika mereka masih bisa mengajukan keluhan setelah melihat saya secara langsung, saya akan terkesan.”

“Bawa orang yang mengeluh… Saya akan pastikan untuk melakukan itu.” Dia menulis catatan di Vita-nya. Pikiran untuk membalas dendam membuatnya merasa pusing.

“Bagaimana yang lainnya?”

Datang dan baca di situs web kami WebNovelGo.comsite. terima kasih

“Guild sudah mulai bergerak. Anda tahu apa yang mereka katakan: serang saat setrika masih panas.”

Guild yang iri dengan keahliannya telah mengeluarkan pernyataan bahwa dia terlalu lemah untuk membersihkan Kastil Musim Dingin—bahwa dia terlalu serakah dan sombong.

“Kamu telah mencatat semua guild yang melakukan ini, kan?”

“Ya. Saya juga menyelidiki Guildmaster dan anggota guild, untuk berjaga-jaga.”

“Sangat bagus.” Seo Junho memberinya acungan jempol. “Tolong kirimkan semua dokumen itu kepadaku. Saya akan menuduh mereka melakukan pencemaran nama baik.”

“Apakah akan baik-baik saja? Reputasimu bisa jatuh jika mereka mengatakan kamu menyalahgunakan kekuatanmu…”

“Reputasi saya? Tidak ada yang baik dari mempertahankannya.” Dia sudah mengalami itu semua sebelumnya. Ketika saya masih Spectre, saya adalah orang yang paling dikagumi di dunia, tapi itu tidak membantu satu jilatan. Reputasinya yang baik benar-benar membebaninya.

“Aku tidak bisa hidup seperti itu lagi…”

“Permisi?”

“Bukan apa-apa,” jawabnya dengan ekspresi biasa, dan Cha Si-eun menatapnya.

“Junho-nim … apakah itu tidak mengganggumu sama sekali?”

“Apa maksudmu?”

“Orang-orang itu mencoba memanfaatkanmu. Mereka mengangkatmu ketika kamu baik-baik saja dan meminta perhatianmu, tetapi mereka membuangmu seperti bukan apa-apa hanya karena kamu tidak keluar dari Gerbang selama tiga bulan. Bukankah itu membuatmu marah?”

“Tidak terlalu.” Dia sudah terbiasa dengan orang-orang seperti itu. Hal-hal baik sekarang. Itu lebih buruk ketika saya menjadi Spectre. Jika bukan karena keterampilan Pikiran Pahlawannya, dia yakin dia akan mengalami semacam gangguan panik saat ini. Bahkan dengan skill itu, dia sudah sangat tidak percaya pada orang lain.

“Orang akan menelan jika ada yang manis dan meludahkannya jika pahit. Kebanyakan orang lebih peduli tentang diri mereka sendiri daripada orang lain dan akan menginginkan lebih banyak keuntungan daripada kerugian. Dalam beberapa hal, merekalah yang pintar.”

“Tapi …” Cha Si-eun menatap lantai lift, terkejut. “Jika itu aku, kurasa aku akan mulai bertanya pada diriku sendiri mengapa aku memanjat Lantai untuk orang-orang seperti ini…” gumamnya.

“Apa? Ahahaha!” Seo Junho tertawa terbahak-bahak, seolah-olah dia baru saja menceritakan lelucon lucu.

“Kenapa… Kenapa kamu tertawa?”

“Saya minta maaf. Saya pikir ada kesalahpahaman, Sekretaris Cha. ”

“Salah paham?”

“Ya. Yang sangat besar, pada saat itu. ”

Lift terbuka. Seo Junho turun lebih dulu dan memberi isyarat padanya untuk maju. Mereka melihat ke luar jendela setinggi lantai. Pemandangan matahari terbenam Seoul dari lantai 77 sangat menakjubkan.

“Bukankah itu indah?”

“…Ya, sangat.” Mata Cha Si-eun berbinar saat dia mendekati jendela. Dia sudah datang ke sini beberapa kali sebelumnya, tetapi dia tidak pernah bisa melihat pemandangan karena dia sangat sibuk.

“’Hidup adalah tragedi jika dilihat dari dekat, tetapi komedi jika dilihat dari jarak jauh.’ Pernahkah Anda mendengar kutipan itu sebelumnya?”

“Ya. Saya yakin itu dari komedian, Charlie Chaplin.”

“Betul sekali.” Dia memperhatikan saat dia mulai berbicara.

“Ketika saya pertama kali mendengar itu, saya memikirkan jalanan.”

“Jalanan?”

“Ya.” Seo Junho mengetuk kaca. “Ketika Anda melihatnya dari jauh, dunia ini indah. Tetapi jika Anda menjelajah ke lautan bangunan … ada banyak masalah di dalamnya. Tetapi jika Anda tidak melihat lebih dekat, Anda tidak akan pernah tahu.”

“……”

“Itu sama untukku.”

Cha Si-eun mendengarkan dengan ama. Dia punya perasaan bahwa dia akan menjawab semua pertanyaannya.

“Kamu mungkin berpikir aku orang yang sangat baik dan bermoral, Sekretaris Cha.”

“…Banyak orang berpikir begitu. Anda telah membantu orang lain berkali-kali. ” Dia telah menyelamatkan lusinan orang dari Cinder Fox dan telah meminimalkan korban di Hutan Liar dengan mengumpulkan para pemain bersama-sama. Banyak orang mengira dia menjadi panutan bagi generasi berikutnya. Jarang bagi pemain untuk menjaga orang lain, bukan hanya diri mereka sendiri.

“Melihat? Anda tidak tahu karena Anda tidak melihat dari dekat.” Dia tersenyum. “Aku juga manusia. Saya paling peduli dengan diri saya sendiri. Orang lain adalah sekunder. Saya hanya memperhatikan orang-orang di sekitar saya ketika saya tahu bahwa saya dapat dengan aman membersihkan Gerbang. Mungkin hal yang sama untuk Spectre dan Lima Pahlawan yang sangat kamu hormati.”

Masyarakat melihat kematian Lima Pahlawan sebagai pengorbanan surgawi, tetapi Seo Junho tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa itu jauh dari kebenaran.

Kami tidak pernah berniat untuk mengorbankan diri kami atau semacamnya.

Mio memegang pedangnya untuk menghormati nama keluarganya. Skaya berburu untuk mencapai ketinggian yang lebih tinggi. Rahmadat menghadapi Frost Queen karena ingin melawan musuh yang lebih kuat. Gilbert menarik pelatuknya karena dia ingin putranya hidup di dunia yang damai.

Hal yang sama berlaku untuk Seo Junho.

…Aku memasuki Sarang Ratu demi balas dendam.

Mereka semua punya alasan masing-masing untuk berkelahi. Tetapi dunia sekarang menganggap hidup mereka hanya sebagai pengorbanan hanya karena ‘mereka telah mati’.

Itu membuatnya geli. “Saya tidak memanjat Lantai untuk orang lain.” Dia menatap matanya. “Ini kebalikannya. Saya mendaki karena saya memiliki tujuan sendiri yang ingin saya capai. Tidak masalah jika Anda kecewa, karena itu tidak benar.”

Baca Bab terbaru di WebNovelGo.com. Situs Saja

“……” Dia menggigit bibirnya dan menatap lantai untuk waktu yang lama. “Semua yang kamu katakan itu benar. Seharusnya aku hidup sepertimu…”

Dia hidup sambil menempatkan begitu banyak kepentingan pada apa yang orang lain pikirkan tentang dia. Dia telah mengantisipasi, kecewa, dan meragukan dirinya sendiri karena mereka. Dia merasa sangat bodoh sehingga dia tertawa. “Saya tidak percaya saya tidak menyadari sesuatu yang begitu jelas. Aku sudah hidup seperti orang idiot.”

“Aku tidak tahu bahwa kamu juga memiliki sisi yang tidak tahu apa-apa.”

“Apa itu tadi?”

Suara tawa terdengar dari lorong lantai 77.