Return of the Frozen Player - Chapter 31
Pengakuan Orang Mati (2)
“ Hoo , jadi seperti ini?” Seo Jun-ho dengan cepat membaca fungsi Proyeksi Memori.
Maju cepat, mundur, kontrol volume, dan kecerahan layar… Hah? Ada bilah pencarian juga.
Dia menghela nafas lega. Orang-orang memiliki kenangan yang tak terhitung jumlahnya, dan itu akan memakan waktu berhari-hari untuk menemukan kenangan yang dia cari.
Seo Jun-ho memulai dengan kenangan terbaru.
— K-kenapa kamu melakukan ini padaku?
— A-Aku akan memberimu segalanya! Saya akan memberi Anda semua uang saya!
— Wah, urk…
Sebagian besar Proyeksi Memori dipenuhi dengan adegan pembunuhan yang tak terhitung jumlahnya. Seo Jun-ho mengerutkan alisnya dan mulai menyesali tindakannya.
Sial, sepertinya aku melepaskan mereka terlalu mudah. Dia mendecakkan lidahnya dengan ringan dan meletakkan ‘Asosiasi’ di bilah pencarian.
Dalam video tersebut, Shadow Brothers berada di Amerika, membawa jas ke binatu. Seorang pria mengambil pakaian mereka dan mulai menekannya saat dia berbicara.
— Ini adalah perintah dari atas. Periksa mereka.
— Perintah? Kami sedang mempersiapkan lelang Las Vegas.
– Mengapa Anda mengeluh kepada saya? Saya hanya seorang utusan, jadi saya tidak tahu detailnya.
Pembersih Jim. Seo Jun-ho dengan cepat mengingat nama itu.
Di situlah mereka menerima pesanan mereka… Jadi itu salah satu titik pertemuan Asosiasi Fiend.
Dia telah menemukan petunjuk yang lebih baik. Dia membaca sekilas beberapa ingatan lain dan hendak mematikannya, ketika seorang pria misterius memasuki layar.
— Hoo , mereka bersaudara? Saya suka sorot mata mereka.
— Aku akan memberimu kekuatan.
— Mulai sekarang, mereka akan diklasifikasikan sebagai item kelas 2.
Berdenyut.
Begitu dia mendengar suara pria itu, kepalanya meledak kesakitan.
“ Gan! ”
[Peringkat skill terlalu rendah. Anda tidak dapat mengingat memori sepenuhnya.]
[Keterampilan telah dinonaktifkan secara otomatis untuk keselamatan pengguna.]
Seo Jun-ho memijat pelipisnya yang berdenyut, wajahnya berkerut.
Ugh… Siapa itu?
Pria yang menawarkan kekuatan Shadow Brothers. Jelas bahwa dia adalah iblis berperingkat lebih tinggi dari mereka.
“Akan lebih baik jika aku melihat wajahnya.” Mungkin karena peringkat skillnya terlalu rendah, tapi wajah pria itu redup, seolah tertutup oleh statis.
Seo Jun-ho mendengus frustrasi dan berdiri. Dia melihat melalui ingatan Edvar kali ini, tetapi penampilan pria itu menyebabkan keterampilannya dinonaktifkan lagi.
Jika saya ingin melihat kenangan yang lebih berguna, saya harus menaikkan peringkat keterampilan saya.
Jika Anda sering menggunakan keterampilan, teknik Anda akan meningkat dan mungkin menaikkan peringkat.
Tentu saja, tergantung pada bakat seseorang dan jumlah usaha yang diberikan, ada orang yang tidak dapat meningkatkan peringkat keterampilan sepanjang hidup mereka…
Tapi Seo Jun-ho sangat berbakat. Dia juga seorang pekerja keras yang mendorong tubuhnya hingga batasnya. Dia memutar bahunya dan melihat mayat Naga Tanpa Nama.
“Sekarang aku melihatnya, skill itu tidak terbatas pada target manusia.”
Confession of the Dead memungkinkan dia untuk melihat ingatan dari “makhluk” yang telah mati, jadi itu berarti dia juga bisa melihat ingatan dari sang naga. Seo Jun-ho berjalan ke mayat Naga Tanpa Nama.
Sejujurnya, saya sedikit penasaran. Tentang mengapa naga itu menatapnya dengan ekspresi sedih, dan tentang asal-usulnya.
“Jika naga itu sekuat ini, seharusnya naga itu juga memiliki nama.” Rubah Cinder bahkan tidak mulai membandingkannya.
Dia hanya bisa membunuhnya dengan mudah karena dia menggunakan Shadow Brothers sebagai umpan. Jika tidak, dia harus bersiap untuk menerima kerusakan. Itulah betapa kuatnya itu.
“Tunjukkan padaku pria macam apa dirimu.”
Seo Jun-ho dengan lembut meletakkan tangannya di dahi Naga Tanpa Nama.
Wooosh!
Mungkin karena dia sudah melakukannya dua kali sebelumnya, tapi pemandangan di layar sudah familiar. Namun, tidak seperti saudara-saudaranya, Proyeksi Memori Naga Tanpa Nama hanya terdiri dari satu video pendek.
“…Hah?”
Saat ia mulai mengagumi adegan video, wajah Seo Jun-ho secara bertahap melunak.
* * *
Raja di atas takhta memiliki kulit yang sangat sakit-sakitan. Dia batuk berdahak dan menatap Istana Kerajaan yang kosong.
“Beop-sa*,” katanya serius.
(TN: Berarti pendeta Buddha, juga gelar.)
“Ya yang Mulia.” Seorang biksu Buddha yang mengenakan jubah menundukkan kepalanya kepada raja.
“Aku tidak punya banyak waktu lagi.”
“…Saya mengerti.”
“Kematianku sudah diputuskan. Saya harus lebih fokus pada masalah yang lebih realistis saat ini.”
Raja perlahan bangkit dari tempat duduknya dan membuka jendela, menatap langit biru yang dicat.
“Baru lima tahun sejak perang panjang antara tiga negara berakhir.”
“Pujian umat-Mu mencapai langit.”
“Tentu saja, orang-orang menikmati era perdamaian ini. Tapi kita tahu bahwa perang masih belum berakhir.”
“……”
Raja benar. Republik Besar* dari utara masih menunggu kesempatan untuk menyerang tanah mereka.
(TN: Nama Korea Kuno untuk Tiongkok.)
Mereka mengatakan bahwa era perdamaian telah dimulai, tetapi itu sia-sia seperti lampu di tengah badai.
“Aku akan segera mati. Bahkan jenderal-jenderalku yang tak tertandingi yang pernah membela tanah ini menjadi tua.”
“Air sungai selalu mengalir dari atas ke bawah. Para cendekiawan junior tidak akan mencoreng nama leluhur mereka.”
“Ah, seperti yang seharusnya. Seperti yang seharusnya.”
Datang dan baca di situs web kami WebNovelGo.comsite. terima kasih
Raja memiliki ekspresi bangga di wajahnya saat dia menatap awan yang mengambang dan menutup matanya.
“Tapi bakat saja tidak cukup. Republik Besar adalah negara yang dilindungi oleh banyak Shin-ryong* dari para pahlawan yang telah meninggal.”
(TN: menyala. Naga-Dewa)
“Mereka hanyalah roh jahat.”
“Tapi bagaimana jika mereka tidak?” Yong-po* merah cerah milik raja berkibar saat dia berbalik.
(TN: Jubah raja, biasanya merah dengan sulaman emas dan simbolisme naga.)
“Jika memang ada naga yang melindungi tanah mereka, apakah menurutmu orang-orang dan tentaraku akan mampu menghadapi mereka?”
“……” Beop-sa menutup mulutnya. Dari sudut pandang Buddhisnya, dia tidak mengerti kekhawatiran raja.
Raja menatapnya sejenak dan perlahan membuka mulutnya. “…Saat aku mati, kremasi tubuhku dan lepaskan abuku di Laut Timur.”
“Yang Mulia!” Suara beop-sa pecah karena terkejut. Dia seharusnya dimakamkan dengan leluhurnya di kuburan. Mengapa dia tiba-tiba ingin dikremasi?
Tetapi raja berbicara dengan tegas dengan tekad yang tidak dapat dipatahkan.
“Aku akan menjadi Naga Penjaga Bangsa dan melindungi negara ini.”
“Yang Mulia, seekor naga hanyalah seekor naga. Meskipun kita berada di alam manusia, kita tidak berbeda dengan hewan di bawah kita. Mengapa Anda harus menolak reinkarnasi dan membawa karma seorang asura?*”
(TN: Ini semua adalah konsep Buddhis. Dalam Buddhisme Korea, asura adalah roh kejam yang selalu bertarung dengan Sakra, penguasa salah satu surga. Karena raja tidak akan mati sebagai naga, dia tidak akan bereinkarnasi. )
“Beop-sa, aku sudah merasakan semua kemewahan yang ditawarkan dunia. Jika saya kehilangan diri saya dan menjadi binatang buas, itu akan menjadi takdir saya. ”
Proyeksi Memori diperbesar dari gambar raja yang tertawa saat itu berakhir. Seo Jun-ho butuh beberapa detik untuk memproses ini dan memaksakan tawa.
“ …Hah? ”
Dia mulai menyadari siapa Naga Tanpa Nama itu.
Orang yang menyebut dirinya sebagai Naga Penjaga Bangsa…
Itu adalah nama yang siapa pun di Korea akan mendengarnya setidaknya sekali di kelas sejarah mereka: orang yang mengakhiri Era Tiga Kerajaan melalui penyatuan, Raja Munmu dari Silla.
“Wah, aku tidak pernah mengharapkan ini. Apa yang baru saja terjadi?” Seo Jun-ho bergumam pada dirinya sendiri sambil menggaruk bagian belakang kepalanya.
Kemudian, sebuah pesan baru muncul di depannya.
[Anda telah menyaksikan sebagian dari sejarah melalui pengakuan orang mati.]
[Kecakapan keterampilan Anda telah meningkat secara drastis.]
Hah? Saya juga tidak mengharapkan ini. Hari ini penuh kejutan, sepertinya.
Seo Jun-ho melihat dengan letih pada mayat Naga Tanpa Nama. Dia telah membunuhnya, tetapi bukankah dia leluhur yang telah melindungi tanah ini dari invasi asing?
“……”
Seo Jun-ho meluangkan waktu sejenak untuk memilah-milah pikirannya. Dia perlahan menyatukan tangannya dengan sopan dalam doa. “…O Raja, negeri ini sekarang aman. Saya menawari Anda istirahat yang baik. ”
Cahaya putih mulai mengintip di antara sisik hitam pekat Naga Tanpa Nama. Sisik tumor meleleh melawan cahaya, dan naga suci transparan menatapnya dari langit.
Apakah itu… rohnya? Jiwa tanpa tubuh.
Dia mendengar suara yang jelas di kepalanya.
– “Kamu berdoa… untukku… Terima kasih… Aku sekarang bisa… naik…”
Naga itu menatap Seo Jun-ho sekali lagi sebelum menembus awan hitam pekat dan naik ke atas langit.
[Kamu telah menyelesaikan quest tersembunyi Forgotten Dragon’s Island⟫, ‘Dragon’s Ascension’.]
[Anda telah menerima item, Flute of Tidal Breath」.]
[Anda telah menerima gelar, Helper of Ascension⟭.]
[Kamu telah naik level.]
[Semua statistik telah meningkat 1.]
[Anda telah mendapatkan kembali 3 statistik Kecepatan.]
[Anda telah mendapatkan kembali 1 stat Kekuatan.]
[Kamu telah mendapatkan kembali 2 statistik Stamina.]
“Ini adalah pencarian tersembunyi?” Dia bahkan mencapai level 20 sebagai hadiah tambahan. Seo Jun-ho menggaruk kepalanya dan tertawa lagi.
“…Yah, terkadang kejutan itu bagus.” Kejernihan sempurnanya benar-benar berbeda dari yang dia harapkan, tapi itu tidak buruk.
Matanya terpaku pada cahaya malam di lautan sebelum dia meninggalkan Gerbang.
* * *
“I-Warna Gerbang berubah! Ini hijau! Mereka melakukannya!”
“Mereka akan segera keluar! Jaga agar para dokter tetap siaga! ”
“Hei, wartawan di depan! Berdiri di belakang garis!”
Pantai Ilsan penuh dengan keributan. Asosiasi telah mengirim tim medis untuk berjaga-jaga, membuat mereka tetap siaga sementara para reporter diblokir dari depan.
Seorang pria berjalan keluar dari Gerbang dan memasuki suasana penuh kecemasan dan antisipasi.
“Seo Jun Ho! Itu pemain Korea Seo Jun-ho!”
“Tapi kenapa dia terlihat begitu gelap?”
“Hah? Tunggu, Gerbangnya… ditutup?”
“Lalu Shadow Brothers …” Orang-orang jatuh ke dalam kekacauan.
Jika seseorang meninggal di Gerbang, mereka mengira itu adalah Seo Jun-ho. Mereka tidak pernah membayangkan bahwa itu adalah Shadow Brothers.
Shim Deok-gu berjalan ke arah Seo Jun-ho dengan ekspresi sedih dan menepuk bahunya.
“…Kamu telah bekerja sangat keras, pemain Seo Jun-ho.” Itu adalah pernyataan yang dibebankan.
Fakta bahwa dia keluar sendirian berarti Shadow Brothers memang iblis. Itu juga berarti bahwa dia telah merawat mereka.
Klik, klik!
Terpisah dari tempat kejadian, para wartawan mengambil dua gambar dari mereka. Seorang pemain berduka yang kehilangan dua rekan setimnya, dan Presiden Asosiasi yang menghiburnya. Itu adalah komposisi yang sempurna.
Sesaat kemudian, dia dibebaskan dari cedera besar dan naik ke podium wawancara.
“…Itu adalah sebuah kecelakaan.” Air mata tumpah dari matanya, cukup meyakinkan untuk membuat Shim Deok-gu menyipitkan mata dari kejauhan.
Baca Bab terbaru di WebNovelGo.com. Situs Saja
Setelah menghabiskan banyak waktu untuk terisak, Seo Jun-ho akhirnya melanjutkan.
“Saya tidak akan melupakan Shadow Brothers dan pengorbanan heroik mereka.”
Dia benar-benar membuat mereka menjadi pahlawan.
(PR: Seseorang memberi orang ini Oscar.)
Comments for chapter "Chapter 31"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
