Pemburu Iblis Level Dewa

Babak 76: Sarang

[TL: Asuka]

[PR: Abu]

Roy mengeksekusi delapan nekker dan dua prajurit nekker dengan mudah. Letho menyingkir dan hanya memberikan pukulan fatal kepada orang-orang yang tersesat. Dia berusaha mendapatkan kembali kekuatannya. Setelah selesai, keduanya pergi ke terowongan untuk menyelesaikan nekker yang tersisa yang telah jatuh karena efek racun yang melumpuhkan.

Pada akhirnya, jebakan kasar Letho membantu mereka mengeksekusi dua puluh nekker dan lima prajurit nekker dalam waktu kurang dari lima belas menit. Selain basah kuyup oleh keringat dan tangannya mati rasa, Roy tidak mengalami luka apapun.

Seorang prajurit nekker akan memberinya tiga puluh EXP, sementara seorang nekker memberinya dua puluh. Pembantaian itu menjaringnya dengan total lima ratus lima puluh EXP, dan bilah EXP-nya berada di 1080/1500. Saya akan segera naik level pada tingkat ini. Wajahnya merah, napasnya tersengal-sengal.

Letho memberinya tatapan tajam dan memperingatkan, “Jangan anggap enteng mereka, Nak. Tiga nekker akan mengeja akhir dari dirimu dengan keadaanmu sekarang. ”

Saya mengerti. Aku bisa membunuh satu dengan panahku, satu dengan Fear, tapi aku harus melawan yang terakhir dalam pertempuran jarak dekat.

“Kamu hanya berhasil membunuh mereka dengan mudah karena keuntungan geografis. Ini pengecualian, bukan aturannya.”

“Jangan khawatir tentang itu.” Roy mengangguk dalam kekhidmatan yang tenang. “Aku baru saja memikirkan sesuatu yang hebat.”

“Bukan untuk meledakkan gelembungmu, tapi berhentilah bermimpi sekarang. Penjaga semua mati. Itulah isyarat untuk pintu masuk kita.” Letho memimpin jalan, dan keduanya pergi ke ujung terowongan, meninggalkan mayat di belakang.

Akhirnya, mereka tiba di tempat terbuka di mana semua terowongan yang saling bersilangan berkumpul, dan terowongan yang mengarah lebih dalam ke Smiack berada di seberang tempat terbuka itu. Keduanya menggeledah tubuh dan pakaian di sekitar tempat itu dan berhasil mengais seratus mahkota. Mereka menyimpannya di saku mereka sebelum membungkuk kepada orang mati.

“Kami tidak akan mengambil uang Anda untuk apa-apa. Anda akan memiliki tempat untuk beristirahat dengan tenang setelah kami selesai dengan bisnis kami di sini. ” Roy mengamati area itu dan menegang ketika dia melihat apa yang ada di area timur laut.

Sekelompok piramida berdiri di sana, tetapi mereka terbuat dari kerangka, dan yang tertinggi berukuran dua kaki. Setiap piramida memiliki setidaknya tiga puluh tengkorak, kebanyakan dari manusia, kurcaci, elf, dan gnome. Beberapa berasal dari hewan kecil seperti tikus dan kadal. Ketika keduanya melihat lebih dekat, mereka melihat cairan nekker keruh di antara tengkorak yang membuat hubungan di antara mereka semakin kuat. Mereka seperti beberapa proyek sakit, kasar, dan belum selesai yang dibuat oleh orang gila dalam upaya untuk memprovokasi. Lubang-lubang kosong tempat mata seharusnya berbicara tentang teror yang tak terbayangkan yang harus dilalui pemiliknya beberapa saat sebelum kematian mereka.

“Para nekker melakukan ini? Mengapa? Untuk membual?” Roy menegang, matanya berkilat ngeri dan marah.

Di sisi lain, Letho tetap tenang. “Manusia hanyalah makanan bagi nekker, seperti halnya ternak bagi kita. Aturan hutan, nak. Jangan biarkan itu sampai ke Anda. Ingat, yang harus Anda lakukan adalah membunuh mereka.”

“Kamu benar.” Roy menarik napas dalam-dalam dan menguatkan tekadnya untuk menyelesaikan misi. Mereka hanya EXP bagiku juga.

Pada saat yang sama, Letho berkata, “Mari kita lihat. Sarangnya seharusnya ada di sana, dan untuk itulah kami datang.”

Sarang nekker dibangun seperti sarang lebah bawah tanah yang aneh, dan sisi dalamnya berukuran tiga atau empat kaki lebarnya — cukup untuk beberapa nekker bergerak masuk dan keluar pada saat yang bersamaan. Letho menginjak sarang dan menyentuh bagian luar yang tidak rata dan melenting. “Nekkers biasanya akan memberikan beberapa mangsanya ke sarang, bahkan jika itu adalah saudara mereka. Itu memberikan nutrisi untuk sarang sehingga bisa melahirkan nekker baru.”

“Seperti cairan ketuban.” Roy menjulurkan lehernya untuk melihat. Dia selalu memiliki keinginan untuk membuka sarang nekker untuk melihat ke dalam ketika dia melemparkan bom ke dalamnya di game Witcher, dan keinginannya akan terkabul pada akhirnya.

Aku ingin tahu apa yang ada di dalamnya. Apa yang dilihatnya adalah lapisan bubur hitam yang menggeliat perlahan, seolah-olah diaduk oleh tangan yang tak terlihat. Jika Roy menyipitkan mata, samar-samar dia bisa melihat beberapa potongan daging busuk mengambang di permukaan. Bau busuk itu seperti bau ikan asin busuk dan kotoran yang dibiarkan di bawah terik matahari selama dua minggu, tetapi mereka tidak bereaksi, karena mereka sudah mati rasa dengan baunya.

Rongga di atas bubur tampak seperti bagian dalam makhluk hidup. Roy bisa melihat pembuluh darah berdenyut berirama di dalam dinding, dan dua janin nekker menempel di sana, dihubungkan oleh tali pusar di perut mereka. Para nekker dengan rakus menyerap nutrisi dari sarang, dan mereka tampak seperti bayi manusia dari luar lapisan kulit yang melindungi mereka. Mata mereka tertutup, dan mereka meringkuk dalam posisi janin. Namun, mereka lebih besar dari bayi manusia, dan kulit mereka berwarna hijau kehitaman yang menakutkan.

“Sudah kenyang? Waktunya untuk bisnis.”

“Sarang ini hidup, bukan? Sama seperti bagaimana ratu lebah akan melahirkan anak-anak dan memerintahkan para pekerja untuk bekerja.”

Letho mengeluarkan bom terakhir, Grapeshot. “Ya, tapi saya tidak yakin apakah itu makhluk hidup. Banyak spesies telah datang ke dunia kita setelah Conjunction of the Spheres. Banyak dari mereka masih tetap menjadi misteri meskipun ahli sihir kita berusaha keras untuk menelitinya, bahkan setelah beberapa abad. Intinya, nekker baru akan lahir dalam seminggu dan merajalela di terowongan jika kita tidak menghancurkannya.”

Roy mengambil bom dari Letho dan mengocoknya, lalu dia ragu-ragu. “Ada dua bayi nekker di dalamnya.”

“Apakah kamu merasa kasihan pada mereka?”

“Tidak, hanya berharap itu menjadi dua puluh atau dua ratus saja. Itu akan membuat ini jauh lebih memuaskan.” Roy memikirkan piramida yang terbuat dari kekejaman murni, dan dia menyelipkan bom itu ke dalam bubur hitam. Kemudian, dia berjongkok dan menutup telinganya tidak terlalu lama, karena dia mendengar raungan tumpul sesaat kemudian. Mengingatkan saya pada saat saya melemparkan petasan ke kolam ikan.

Dia mendongak, dan apa yang menyambutnya adalah letusan bubur, anggota badan, dan daging. Dan kemudian hujan turun, menyebarkan bau busuk ke udara. Samar-samar Roy bisa mendengar jeritan putus asa dari sarangnya, dan tengkorak yang menutupi permukaan itu menggeliat sejenak sebelum mengerut seperti kismis. Akhirnya, itu berubah menjadi debu, dan tidak ada apa-apa selain lapisan kulit yang tersisa.

Sarangnya bersendawa, dan asap mengepul. Pada saat yang sama, Roy melihat pesan yang menunjukkan bahwa seratus sepuluh EXP ditambahkan ke barnya. Jadi nekker bayi bernilai lima, sedangkan nekker normal bernilai tiga puluh. Prajurit Nekker masing-masing empat puluh EXP, sedangkan sarangnya seratus.

PR/N: Dikatakan “Seorang prajurit nekker akan memberinya tiga puluh EXP, sementara seorang nekker memberinya dua puluh” di awal bab ini, yang bertentangan dengan apa yang dikatakan di sini. Ini adalah kesalahan penulis, dan bukan kesalahan TL.

‘Penyihir Tingkat 3 (1190/1500).’

Dia memperhatikan jumlah jenis monster yang harus dia bunuh untuk naik peringkat telah berubah dari lima menjadi tujuh. Jadi nekker dan sarang adalah dua jenis yang berbeda? Dia menantikan perburuan berikutnya.

***

Babak 76: Sarang

[TL: Asuka]

[PR: Abu]

Roy mengeksekusi delapan nekker dan dua prajurit nekker dengan mudah.Letho menyingkir dan hanya memberikan pukulan fatal kepada orang-orang yang tersesat.Dia berusaha mendapatkan kembali kekuatannya.Setelah selesai, keduanya pergi ke terowongan untuk menyelesaikan nekker yang tersisa yang telah jatuh karena efek racun yang melumpuhkan.

Pada akhirnya, jebakan kasar Letho membantu mereka mengeksekusi dua puluh nekker dan lima prajurit nekker dalam waktu kurang dari lima belas menit.Selain basah kuyup oleh keringat dan tangannya mati rasa, Roy tidak mengalami luka apapun.

Seorang prajurit nekker akan memberinya tiga puluh EXP, sementara seorang nekker memberinya dua puluh.Pembantaian itu menjaringnya dengan total lima ratus lima puluh EXP, dan bilah EXP-nya berada di 1080/1500.Saya akan segera naik level pada tingkat ini.Wajahnya merah, napasnya tersengal-sengal.

Letho memberinya tatapan tajam dan memperingatkan, “Jangan anggap enteng mereka, Nak.Tiga nekker akan mengeja akhir dari dirimu dengan keadaanmu sekarang.”

Saya mengerti.Aku bisa membunuh satu dengan panahku, satu dengan Fear, tapi aku harus melawan yang terakhir dalam pertempuran jarak dekat.

“Kamu hanya berhasil membunuh mereka dengan mudah karena keuntungan geografis.Ini pengecualian, bukan aturannya.”

“Jangan khawatir tentang itu.” Roy mengangguk dalam kekhidmatan yang tenang.“Aku baru saja memikirkan sesuatu yang hebat.”

“Bukan untuk meledakkan gelembungmu, tapi berhentilah bermimpi sekarang.Penjaga semua mati.Itulah isyarat untuk pintu masuk kita.” Letho memimpin jalan, dan keduanya pergi ke ujung terowongan, meninggalkan mayat di belakang.

Akhirnya, mereka tiba di tempat terbuka di mana semua terowongan yang saling bersilangan berkumpul, dan terowongan yang mengarah lebih dalam ke Smiack berada di seberang tempat terbuka itu.Keduanya menggeledah tubuh dan pakaian di sekitar tempat itu dan berhasil mengais seratus mahkota.Mereka menyimpannya di saku mereka sebelum membungkuk kepada orang mati.

“Kami tidak akan mengambil uang Anda untuk apa-apa.Anda akan memiliki tempat untuk beristirahat dengan tenang setelah kami selesai dengan bisnis kami di sini.” Roy mengamati area itu dan menegang ketika dia melihat apa yang ada di area timur laut.

Sekelompok piramida berdiri di sana, tetapi mereka terbuat dari kerangka, dan yang tertinggi berukuran dua kaki.Setiap piramida memiliki setidaknya tiga puluh tengkorak, kebanyakan dari manusia, kurcaci, elf, dan gnome.Beberapa berasal dari hewan kecil seperti tikus dan kadal.Ketika keduanya melihat lebih dekat, mereka melihat cairan nekker keruh di antara tengkorak yang membuat hubungan di antara mereka semakin kuat.Mereka seperti beberapa proyek sakit, kasar, dan belum selesai yang dibuat oleh orang gila dalam upaya untuk memprovokasi.Lubang-lubang kosong tempat mata seharusnya berbicara tentang teror yang tak terbayangkan yang harus dilalui pemiliknya beberapa saat sebelum kematian mereka.

“Para nekker melakukan ini? Mengapa? Untuk membual?” Roy menegang, matanya berkilat ngeri dan marah.

Di sisi lain, Letho tetap tenang.“Manusia hanyalah makanan bagi nekker, seperti halnya ternak bagi kita.Aturan hutan, nak.Jangan biarkan itu sampai ke Anda.Ingat, yang harus Anda lakukan adalah membunuh mereka.”

“Kamu benar.” Roy menarik napas dalam-dalam dan menguatkan tekadnya untuk menyelesaikan misi.Mereka hanya EXP bagiku juga.

Pada saat yang sama, Letho berkata, “Mari kita lihat.Sarangnya seharusnya ada di sana, dan untuk itulah kami datang.”

Sarang nekker dibangun seperti sarang lebah bawah tanah yang aneh, dan sisi dalamnya berukuran tiga atau empat kaki lebarnya — cukup untuk beberapa nekker bergerak masuk dan keluar pada saat yang bersamaan.Letho menginjak sarang dan menyentuh bagian luar yang tidak rata dan melenting.“Nekkers biasanya akan memberikan beberapa mangsanya ke sarang, bahkan jika itu adalah saudara mereka.Itu memberikan nutrisi untuk sarang sehingga bisa melahirkan nekker baru.”

“Seperti cairan ketuban.” Roy menjulurkan lehernya untuk melihat.Dia selalu memiliki keinginan untuk membuka sarang nekker untuk melihat ke dalam ketika dia melemparkan bom ke dalamnya di game Witcher, dan keinginannya akan terkabul pada akhirnya.

Aku ingin tahu apa yang ada di dalamnya.Apa yang dilihatnya adalah lapisan bubur hitam yang menggeliat perlahan, seolah-olah diaduk oleh tangan yang tak terlihat.Jika Roy menyipitkan mata, samar-samar dia bisa melihat beberapa potongan daging busuk mengambang di permukaan.Bau busuk itu seperti bau ikan asin busuk dan kotoran yang dibiarkan di bawah terik matahari selama dua minggu, tetapi mereka tidak bereaksi, karena mereka sudah mati rasa dengan baunya.

Rongga di atas bubur tampak seperti bagian dalam makhluk hidup.Roy bisa melihat pembuluh darah berdenyut berirama di dalam dinding, dan dua janin nekker menempel di sana, dihubungkan oleh tali pusar di perut mereka.Para nekker dengan rakus menyerap nutrisi dari sarang, dan mereka tampak seperti bayi manusia dari luar lapisan kulit yang melindungi mereka.Mata mereka tertutup, dan mereka meringkuk dalam posisi janin.Namun, mereka lebih besar dari bayi manusia, dan kulit mereka berwarna hijau kehitaman yang menakutkan.

“Sudah kenyang? Waktunya untuk bisnis.”

“Sarang ini hidup, bukan? Sama seperti bagaimana ratu lebah akan melahirkan anak-anak dan memerintahkan para pekerja untuk bekerja.”

Letho mengeluarkan bom terakhir, Grapeshot.“Ya, tapi saya tidak yakin apakah itu makhluk hidup.Banyak spesies telah datang ke dunia kita setelah Conjunction of the Spheres.Banyak dari mereka masih tetap menjadi misteri meskipun ahli sihir kita berusaha keras untuk menelitinya, bahkan setelah beberapa abad.Intinya, nekker baru akan lahir dalam seminggu dan merajalela di terowongan jika kita tidak menghancurkannya.”

Roy mengambil bom dari Letho dan mengocoknya, lalu dia ragu-ragu.“Ada dua bayi nekker di dalamnya.”

“Apakah kamu merasa kasihan pada mereka?”

“Tidak, hanya berharap itu menjadi dua puluh atau dua ratus saja.Itu akan membuat ini jauh lebih memuaskan.” Roy memikirkan piramida yang terbuat dari kekejaman murni, dan dia menyelipkan bom itu ke dalam bubur hitam.Kemudian, dia berjongkok dan menutup telinganya tidak terlalu lama, karena dia mendengar raungan tumpul sesaat kemudian.Mengingatkan saya pada saat saya melemparkan petasan ke kolam ikan.

Dia mendongak, dan apa yang menyambutnya adalah letusan bubur, anggota badan, dan daging.Dan kemudian hujan turun, menyebarkan bau busuk ke udara.Samar-samar Roy bisa mendengar jeritan putus asa dari sarangnya, dan tengkorak yang menutupi permukaan itu menggeliat sejenak sebelum mengerut seperti kismis.Akhirnya, itu berubah menjadi debu, dan tidak ada apa-apa selain lapisan kulit yang tersisa.

Sarangnya bersendawa, dan asap mengepul.Pada saat yang sama, Roy melihat pesan yang menunjukkan bahwa seratus sepuluh EXP ditambahkan ke barnya.Jadi nekker bayi bernilai lima, sedangkan nekker normal bernilai tiga puluh.Prajurit Nekker masing-masing empat puluh EXP, sedangkan sarangnya seratus.

PR/N: Dikatakan “Seorang prajurit nekker akan memberinya tiga puluh EXP, sementara seorang nekker memberinya dua puluh” di awal bab ini, yang bertentangan dengan apa yang dikatakan di sini.Ini adalah kesalahan penulis, dan bukan kesalahan TL.

‘Penyihir Tingkat 3 (1190/1500).’

Dia memperhatikan jumlah jenis monster yang harus dia bunuh untuk naik peringkat telah berubah dari lima menjadi tujuh.Jadi nekker dan sarang adalah dua jenis yang berbeda? Dia menantikan perburuan berikutnya.

***