Pemburu Iblis Level Dewa

Bab 192: Merek dan Banshee

[TL: Asuka]

[PR: Abu]

Roy dan Letho menajamkan telinga dan mencoba mendengar apakah ada suara aneh, tapi tidak ada. Liontin mereka juga tidak bergetar, yang berarti tidak ada aktivitas magis di dekatnya. Tidak ada hantu.

“Ke mana mayat Mary pergi?” Roy mencoba mencari tahu, dan pada saat yang sama, dia memindai melalui cetak biru. Itu adalah cetak biru untuk pedang, dan pelindung silang, gagang, dan bilahnya digambar secara terpisah. Pengukuran, ketebalan, bahan yang dibutuhkan untuk itu, suhu tungku, dan cara membuat pedang dirinci secara ekstensif. Itu adalah cetak biru lengkap untuk pedang baja Sekolah Viper. “Sekarang kita memiliki cetak biru ini, kita setengah jalan melalui misi kita di sini di kebun. Yang tersisa hanyalah cetak biru pedang perak itu.” Menurut surat Kolgrim yang tidak terkirim, Ignatius mencuri cetak biru lainnya. “Bagus. Kami juga sedang dalam perjalanan untuk menemuinya.” Roy menyimpan cetak biru pedang baja itu dengan hati-hati. “Saatnya menagih hutang kita dari baron.”

Letho masih memikirkan tentang hilangnya mayat Mary. Dia telah berada di bidang pekerjaan ini cukup lama untuk melihat bahwa ada sesuatu yang salah. “Kematian Kolgrim dan hilangnya Mary pasti ada hubungannya, Roy. Periksa peti mati lainnya. ”

Mereka tidak akan melakukan itu dalam situasi lain. Witcher bukanlah perampok, dan mereka memiliki keyakinan mereka sendiri. Membuka peti mati dan mengganggu sisa orang mati bukanlah sesuatu yang akan mereka lakukan, tetapi mereka tidak punya pilihan lain dalam situasi ini.

“John, Florian, tolong maafkan kami. Kami punya alasan sendiri untuk melakukan ini, ”gumam Roy sambil membuka peti mati.

Ada dua setengah mayat di peti mati. Bayi itu terlalu kecil untuk dianggap sebagai satu kesatuan, karena hanya sebesar kepalan tangan orang dewasa. Para penyihir pergi dan memeriksa panggul kerangka untuk menentukan jenis kelamin mereka.

“Pelvisnya tebal, tinggi, dan sempit, sedangkan tulang pinggulnya besar, sempit, dan dalam.” Letho mengambil peran koroner. Dengan pengalaman puluhan tahun sebagai penyihir, dia sudah akrab dengan struktur kerangka manusia. “Pubis terhubung pada posisi yang lebih tinggi, dan lebih kecil di ujung bawah. Ini adalah mayat laki-laki.”

Mayat Mary masih belum ditemukan, tetapi para penyihir tidak berencana untuk membuka peti mati di dinding. Tidak perlu untuk itu. Letho memindai bagian lain setelah dia selesai memeriksa panggul, dan dia menemukan sesuatu. Ada garis kecil kata-kata yang terukir di bagian belakang tengkorak kerangka. “Ini terlihat seperti Pidato Penatua. Roy. Lihatlah.” Letho membalikkan tengkorak bayi itu, dan dia tersentak. “Dewa. Monster sakit macam apa yang akan melakukan ini pada bayi yang baru lahir?”

“Coba kulihat.” Berkat garis keturunannya, Roy memiliki pemahaman yang lebih baik tentang Elder Speech daripada Letho. “Po…wi…ca…si…?” gumamnya.

“Apa artinya?”

“Pengorbanan? Ini…ini berarti pengorbanan dalam Pidato Penatua. Mereka dipilih sebagai korban.” Wajah Roy tertunduk. “Ada grimoire yang membicarakan hal ini. Itu mantra jahat. Yang terlarang. Kastor biasanya melakukan sesuatu yang buruk untuk mendapatkan kekuatan atau sesuatu yang lebih jahat.”

“Bagaimana kamu tahu itu?”

“Coral memberitahuku tentang itu ketika dia mengajariku teori dasar sihir di kuil Melitele. Dia tampak serius.”

“Kita berurusan dengan mantra jahat dan tak dikenal yang melibatkan ritual pengorbanan? Maka kematian Kolgrim tidak sesederhana kelihatannya.”

Penguasa White Orchard dan keluarganya pasti memiliki sesuatu yang gelap untuk disembunyikan.

“Apakah kita akan terus menyelidiki ini?” Roy melihat sekeliling ruangan yang menakutkan itu, dan dia tiba-tiba merasakan darahnya menjadi dingin. “Kamu selalu mengatakan rasa ingin tahu membunuh kucing.”

“Penyihir jauh lebih tangguh daripada kucing. Apakah kamu akan mundur?” Letho menatapnya dengan dingin.

“Seolah-olah.” Roy memasang tampang serius dan mengubah nada suaranya. “Kolgrim adalah anggota penting sekolah. Kita tidak bisa membiarkan kematiannya sia-sia.”

“Bagus. Tapi kemudian ada mantranya. Kami tidak memiliki cukup informasi tentang itu. Yang kita tahu adalah bahwa mayat itu milik keluarga Ignatius, dan tengkorak mereka diukir dengan tanda pengorbanan. Itu saja yang kami punya. Kita mungkin mendapatkan beberapa petunjuk baru setelah kita melihat baron, tapi aku mendapat ide tentang keberadaan Mary.” Dia berhenti sejenak. “Ada tiga kemungkinan situasi.”

“Katakan padaku.”

“Satu, dia ada di salah satu peti mati di dinding. Dua, tubuhnya tidak ada di peti mati di sini. Adapun situasi ketiga … Roy, apakah Anda ingat bagaimana hantu dilahirkan?

“Dalam lingkungan khusus. Makam keluarga ini, misalnya. Itu adalah tempat terbaik bagi para hantu untuk tinggal.” Roy menyeret ingatan kelas yang dia miliki dengan Serrit. “Dan ada juga kondisi mental orang tersebut sebelum mereka meninggal. Mereka yang menjadi hantu setelah kematian mereka biasanya memiliki obsesi atau urusan yang belum selesai. Entah itu, atau mereka terikat oleh emosi yang kuat seperti kerinduan atau kebencian.”

“Dan Mary Verrieres meninggal karena persalinan yang sulit,” Letho menekankan.

“Maksudmu dia menjadi hantu setelah dia mati dan membunuh Kolgrim?”

“Koreksi. Dia tidak membunuh Kolgrim. Wraith tidak akan pernah memindahkan tubuh manusia ke peti mati manapun. Jadi…”

“Kolgrim pergi dan bersembunyi di peti mati sendiri,” gumam Roy. Dia memukul kepalanya, dan gambar yang jelas muncul di kepalanya. “Dia kelelahan, dan dia tahu dia tidak bisa melawan hantu dalam keadaan seperti itu, jadi dia pergi ke peti mati dan mencoba untuk beristirahat.” Nah, Geralt memang menggunakan strategi yang sama ketika dia melawan striga di Vizima.

“Tapi itu sangat memalukan. Kurasa luka Kolgrim terlalu parah, dan dia tidak bisa sembuh. Tapi kemana perginya hantu itu?” tanya Roy penasaran.

Letho tidak punya jawaban untuk itu. “Saya tidak melihat ada debu hantu di ruangan ini. Aku punya firasat hantu Mary tidak akan mati semudah itu.”

Roy menggosokkan tangannya ke permukaan peti mati yang kasar. Dia menatap ruang kosong di dalam peti mati, dan untuk beberapa alasan, dia melompat ke dalamnya, seperti yang dilakukan Kolgrim.

“Apakah kamu marah, Nak?”

“Aku hanya ingin melihat bagaimana rasanya berada di peti mati.” Roy berbaring di peti mati, tetapi dia tidak merasa puas. “Letho, tutup peti matinya.”

“Apa kamu marah?” Letho mengejek, tapi dia tetap menutup peti mati.

Kegelapan menguasai Roy, dan dia dikurung di tempat yang dingin dan sesak. Namun meski begitu, penglihatannya cukup untuk melihat menembus kegelapan berkat mutasinya. Dia mengamati lempengan batu di atasnya, lalu dia perlahan mengalihkan pandangannya ke bawah. Dia tiba-tiba membeku dan menyentuh permukaan bawah lempengan itu, di mana tanda itu terukir dengan jelas. “Leto…”

“Takut sekarang, Nak? Kalau begitu keluarlah dan jangan buang waktu kita.”

“Ada sesuatu di peti mati. Saya pikir itu adalah peringatan yang ditinggalkan Kolgrim.”

“Sebuah pesan?”

“Kolgrim mengukir satu kata di lempengan ini. Dikatakan… banshee .” Roy mendorong penutup itu ke samping dengan susah payah dan duduk. “Dia memberi tahu kami bahwa Mary menjadi banshee.”

“Saya mengerti!” Letho memegang tangannya sendiri. “Aku bertanya-tanya mengapa hantu-hantu itu menghilang tiba-tiba. Itu tidak masuk akal mengingat kami harus melawan gerombolan mereka sebelumnya, tapi sekarang sudah jelas. Binatang buas yang kuat biasanya teritorial, dan mereka akan mengusir setiap dan semua ancaman di wilayah mereka. Itu hal yang sama untuk hantu. Mary telah menjadi banshee yang kuat, dan keberadaannya membuat takut para hantu lainnya.”

Banshee dan hantu mungkin sama-sama hantu, tapi jarak antara kekuatan sangat besar. Yang terakhir hanyalah roh-roh jahat yang bergerak hanya berdasarkan insting, tetapi banshee mempertahankan sebagian dari ingatan manusia mereka. Lebih sulit bagi banshee untuk bermanifestasi, tetapi mereka memiliki kemampuan khusus dan kuat yang diberikan kepada mereka sebagai balasannya.

Misalnya, gadis pes bisa menyebarkan wabah dan penyakit. Banshees, di sisi lain, memiliki kekuatan untuk menjatuhkan orang dengan ratapan, kemampuan kebangkitan, dan mereka bahkan bisa meninggalkan kuburan untuk bergerak. Matahari tidak bisa menyakiti mereka.

“Mary meninggal pada tahun 1259, dan sudah dua tahun sejak itu.” Roy pergi ke sisi Letho. “Banshee Mary berubah menjadi pasti telah meninggalkan tempat ini, tetapi ke mana dia akan pergi?”

“Mary adalah ibu baron, kan? Jadi tempat apa yang akan menampung sebagian besar obsesinya? Ayo pergi. Sudah waktunya untuk melihat baron kebun sendiri. ”

***

Bab 192: Merek dan Banshee

[TL: Asuka]

[PR: Abu]

Roy dan Letho menajamkan telinga dan mencoba mendengar apakah ada suara aneh, tapi tidak ada.Liontin mereka juga tidak bergetar, yang berarti tidak ada aktivitas magis di dekatnya.Tidak ada hantu.

“Ke mana mayat Mary pergi?” Roy mencoba mencari tahu, dan pada saat yang sama, dia memindai melalui cetak biru.Itu adalah cetak biru untuk pedang, dan pelindung silang, gagang, dan bilahnya digambar secara terpisah.Pengukuran, ketebalan, bahan yang dibutuhkan untuk itu, suhu tungku, dan cara membuat pedang dirinci secara ekstensif.Itu adalah cetak biru lengkap untuk pedang baja Sekolah Viper.“Sekarang kita memiliki cetak biru ini, kita setengah jalan melalui misi kita di sini di kebun.Yang tersisa hanyalah cetak biru pedang perak itu.” Menurut surat Kolgrim yang tidak terkirim, Ignatius mencuri cetak biru lainnya.“Bagus.Kami juga sedang dalam perjalanan untuk menemuinya.” Roy menyimpan cetak biru pedang baja itu dengan hati-hati.“Saatnya menagih hutang kita dari baron.”

Letho masih memikirkan tentang hilangnya mayat Mary.Dia telah berada di bidang pekerjaan ini cukup lama untuk melihat bahwa ada sesuatu yang salah.“Kematian Kolgrim dan hilangnya Mary pasti ada hubungannya, Roy.Periksa peti mati lainnya.”

Mereka tidak akan melakukan itu dalam situasi lain.Witcher bukanlah perampok, dan mereka memiliki keyakinan mereka sendiri.Membuka peti mati dan mengganggu sisa orang mati bukanlah sesuatu yang akan mereka lakukan, tetapi mereka tidak punya pilihan lain dalam situasi ini.

“John, Florian, tolong maafkan kami.Kami punya alasan sendiri untuk melakukan ini, ”gumam Roy sambil membuka peti mati.

Ada dua setengah mayat di peti mati.Bayi itu terlalu kecil untuk dianggap sebagai satu kesatuan, karena hanya sebesar kepalan tangan orang dewasa.Para penyihir pergi dan memeriksa panggul kerangka untuk menentukan jenis kelamin mereka.

“Pelvisnya tebal, tinggi, dan sempit, sedangkan tulang pinggulnya besar, sempit, dan dalam.” Letho mengambil peran koroner.Dengan pengalaman puluhan tahun sebagai penyihir, dia sudah akrab dengan struktur kerangka manusia.“Pubis terhubung pada posisi yang lebih tinggi, dan lebih kecil di ujung bawah.Ini adalah mayat laki-laki.”

Mayat Mary masih belum ditemukan, tetapi para penyihir tidak berencana untuk membuka peti mati di dinding.Tidak perlu untuk itu.Letho memindai bagian lain setelah dia selesai memeriksa panggul, dan dia menemukan sesuatu.Ada garis kecil kata-kata yang terukir di bagian belakang tengkorak kerangka.“Ini terlihat seperti Pidato Penatua.Roy.Lihatlah.” Letho membalikkan tengkorak bayi itu, dan dia tersentak.“Dewa.Monster sakit macam apa yang akan melakukan ini pada bayi yang baru lahir?”

“Coba kulihat.” Berkat garis keturunannya, Roy memiliki pemahaman yang lebih baik tentang Elder Speech daripada Letho.“Po…wi…ca…si…?” gumamnya.

“Apa artinya?”

“Pengorbanan? Ini…ini berarti pengorbanan dalam Pidato Penatua.Mereka dipilih sebagai korban.” Wajah Roy tertunduk.“Ada grimoire yang membicarakan hal ini.Itu mantra jahat.Yang terlarang.Kastor biasanya melakukan sesuatu yang buruk untuk mendapatkan kekuatan atau sesuatu yang lebih jahat.”

“Bagaimana kamu tahu itu?”

“Coral memberitahuku tentang itu ketika dia mengajariku teori dasar sihir di kuil Melitele.Dia tampak serius.”

“Kita berurusan dengan mantra jahat dan tak dikenal yang melibatkan ritual pengorbanan? Maka kematian Kolgrim tidak sesederhana kelihatannya.”

Penguasa White Orchard dan keluarganya pasti memiliki sesuatu yang gelap untuk disembunyikan.

“Apakah kita akan terus menyelidiki ini?” Roy melihat sekeliling ruangan yang menakutkan itu, dan dia tiba-tiba merasakan darahnya menjadi dingin.“Kamu selalu mengatakan rasa ingin tahu membunuh kucing.”

“Penyihir jauh lebih tangguh daripada kucing.Apakah kamu akan mundur?” Letho menatapnya dengan dingin.

“Seolah-olah.” Roy memasang tampang serius dan mengubah nada suaranya.“Kolgrim adalah anggota penting sekolah.Kita tidak bisa membiarkan kematiannya sia-sia.”

“Bagus.Tapi kemudian ada mantranya.Kami tidak memiliki cukup informasi tentang itu.Yang kita tahu adalah bahwa mayat itu milik keluarga Ignatius, dan tengkorak mereka diukir dengan tanda pengorbanan.Itu saja yang kami punya.Kita mungkin mendapatkan beberapa petunjuk baru setelah kita melihat baron, tapi aku mendapat ide tentang keberadaan Mary.” Dia berhenti sejenak.“Ada tiga kemungkinan situasi.”

“Katakan padaku.”

“Satu, dia ada di salah satu peti mati di dinding.Dua, tubuhnya tidak ada di peti mati di sini.Adapun situasi ketiga.Roy, apakah Anda ingat bagaimana hantu dilahirkan?

“Dalam lingkungan khusus.Makam keluarga ini, misalnya.Itu adalah tempat terbaik bagi para hantu untuk tinggal.” Roy menyeret ingatan kelas yang dia miliki dengan Serrit.“Dan ada juga kondisi mental orang tersebut sebelum mereka meninggal.Mereka yang menjadi hantu setelah kematian mereka biasanya memiliki obsesi atau urusan yang belum selesai.Entah itu, atau mereka terikat oleh emosi yang kuat seperti kerinduan atau kebencian.”

“Dan Mary Verrieres meninggal karena persalinan yang sulit,” Letho menekankan.

“Maksudmu dia menjadi hantu setelah dia mati dan membunuh Kolgrim?”

“Koreksi.Dia tidak membunuh Kolgrim.Wraith tidak akan pernah memindahkan tubuh manusia ke peti mati manapun.Jadi…”

“Kolgrim pergi dan bersembunyi di peti mati sendiri,” gumam Roy.Dia memukul kepalanya, dan gambar yang jelas muncul di kepalanya.“Dia kelelahan, dan dia tahu dia tidak bisa melawan hantu dalam keadaan seperti itu, jadi dia pergi ke peti mati dan mencoba untuk beristirahat.” Nah, Geralt memang menggunakan strategi yang sama ketika dia melawan striga di Vizima.

“Tapi itu sangat memalukan.Kurasa luka Kolgrim terlalu parah, dan dia tidak bisa sembuh.Tapi kemana perginya hantu itu?” tanya Roy penasaran.

Letho tidak punya jawaban untuk itu.“Saya tidak melihat ada debu hantu di ruangan ini.Aku punya firasat hantu Mary tidak akan mati semudah itu.”

Roy menggosokkan tangannya ke permukaan peti mati yang kasar.Dia menatap ruang kosong di dalam peti mati, dan untuk beberapa alasan, dia melompat ke dalamnya, seperti yang dilakukan Kolgrim.

“Apakah kamu marah, Nak?”

“Aku hanya ingin melihat bagaimana rasanya berada di peti mati.” Roy berbaring di peti mati, tetapi dia tidak merasa puas.“Letho, tutup peti matinya.”

“Apa kamu marah?” Letho mengejek, tapi dia tetap menutup peti mati.

Kegelapan menguasai Roy, dan dia dikurung di tempat yang dingin dan sesak.Namun meski begitu, penglihatannya cukup untuk melihat menembus kegelapan berkat mutasinya.Dia mengamati lempengan batu di atasnya, lalu dia perlahan mengalihkan pandangannya ke bawah.Dia tiba-tiba membeku dan menyentuh permukaan bawah lempengan itu, di mana tanda itu terukir dengan jelas.“Leto…”

“Takut sekarang, Nak? Kalau begitu keluarlah dan jangan buang waktu kita.”

“Ada sesuatu di peti mati.Saya pikir itu adalah peringatan yang ditinggalkan Kolgrim.”

“Sebuah pesan?”

“Kolgrim mengukir satu kata di lempengan ini.Dikatakan… banshee.” Roy mendorong penutup itu ke samping dengan susah payah dan duduk.“Dia memberi tahu kami bahwa Mary menjadi banshee.”

“Saya mengerti!” Letho memegang tangannya sendiri.“Aku bertanya-tanya mengapa hantu-hantu itu menghilang tiba-tiba.Itu tidak masuk akal mengingat kami harus melawan gerombolan mereka sebelumnya, tapi sekarang sudah jelas.Binatang buas yang kuat biasanya teritorial, dan mereka akan mengusir setiap dan semua ancaman di wilayah mereka.Itu hal yang sama untuk hantu.Mary telah menjadi banshee yang kuat, dan keberadaannya membuat takut para hantu lainnya.”

Banshee dan hantu mungkin sama-sama hantu, tapi jarak antara kekuatan sangat besar.Yang terakhir hanyalah roh-roh jahat yang bergerak hanya berdasarkan insting, tetapi banshee mempertahankan sebagian dari ingatan manusia mereka.Lebih sulit bagi banshee untuk bermanifestasi, tetapi mereka memiliki kemampuan khusus dan kuat yang diberikan kepada mereka sebagai balasannya.

Misalnya, gadis pes bisa menyebarkan wabah dan penyakit.Banshees, di sisi lain, memiliki kekuatan untuk menjatuhkan orang dengan ratapan, kemampuan kebangkitan, dan mereka bahkan bisa meninggalkan kuburan untuk bergerak.Matahari tidak bisa menyakiti mereka.

“Mary meninggal pada tahun 1259, dan sudah dua tahun sejak itu.” Roy pergi ke sisi Letho.“Banshee Mary berubah menjadi pasti telah meninggalkan tempat ini, tetapi ke mana dia akan pergi?”

“Mary adalah ibu baron, kan? Jadi tempat apa yang akan menampung sebagian besar obsesinya? Ayo pergi.Sudah waktunya untuk melihat baron kebun sendiri.”

***